{"id":8615,"date":"2022-04-01T15:05:02","date_gmt":"2022-04-01T15:05:02","guid":{"rendered":"http:\/\/bure3iqeqde7ynpluyuubochndt33wwsbkmo7kgf32bmli4zigjwvzid.onion\/?page_id=8615"},"modified":"2022-04-01T15:05:02","modified_gmt":"2022-04-01T15:05:02","slug":"exposition-trainstopping","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bureburebure.info\/de\/exposition-trainstopping\/","title":{"rendered":"Ausstellung „Trainstopping“"},"content":{"rendered":"

Sabotage von Bahnverkehr im Kontext der Anti-Atom-Bewegung<\/h2>\n

Seit dem 3. August 2019, dem Tag der Er\u00f6ffnung, findet die Open-Air-Ausstellung „Trainstopping“ auf dem Bahnhof in Lum\u00e9ville (6 km von Bure entfernt) statt. Sie wurde urspr\u00fcnglich von dem politisch-k\u00fcnstlerischen Kollektiv „Bure\/Gorleben“ geschaffen. Es wurde bereits in Meuchefitz im Wendland im Rahmen der „Kulturellen Landpartie“ ausgestellt. Diese Ausstellung wird auf dem Gel\u00e4nde des Bahnhofs von Lum\u00e9ville-en-Ornois verbleiben und kann jederzeit besucht werden. Alle Texte sind in franz\u00f6sischer Sprache, aber es gibt auch Begleitbrosch\u00fcren zur Ausstellung, die demn\u00e4chst in Deutsch, Englisch und Franz\u00f6sisch online sein werden.<\/p>\n

Warum wurde der Bahnhof von Lum\u00e9ville-en-Ornois als Ausstellungsort gew\u00e4hlt?<\/h3>\n

Die CIGEO-Baustelle befindet sich in und um Bure – hier soll die franz\u00f6sische Atomm\u00fclldeponie entstehen. Der Bahnhof in Lumeville („La Gare“) ist seit langem ein Ort des Lebens f\u00fcr viele Menschen und ein wichtiger Ort des Widerstands – auch strategisch. Er ist nur ein paar Kilometer von Bure und Bois Lejuc entfernt. Au\u00dferdem liegt der alte Bahnhof an der geplanten Bahnstrecke f\u00fcr den zuk\u00fcnftigen Transport von Atomm\u00fcll. \u00dcber diese Bahnlinie werden in naher Zukunft gigantische Mengen an Atomm\u00fcll in die Tiefen des Endlagers transportiert werden. Damit ist klar, dass es zu einer Enteignung des Gel\u00e4ndes und einem Kampf um La Gare kommen wird. Der Kampf gegen zuk\u00fcnftige Atomtransporte k\u00f6nnte ein wichtiger (und sehr interessanter) neuer strategischer Punkt im Kampf gegen die CIGEO und ihre Welt werden. Als politisches Kunstkollektiv wollten wir die Erfahrungen vergangener Anti-Atom-K\u00e4mpfe in Form einer Ausstellung an diesen besonderen Ort transportieren und damit einen kleinen Beitrag zur Debatte \u00fcber zuk\u00fcnftige Strategien leisten. Die Wahl des Ortes hing auch mit der langj\u00e4hrigen Verbundenheit der deutsch-franz\u00f6sischen Anti-Atom-K\u00e4mpfe zusammen, die seit jeher von der Internationalit\u00e4t und Solidarit\u00e4t \u00fcber die Grenze und mit den dort lebenden Menschen lebt.<\/p>\n

Lassen Sie uns diese und andere Verbindungen st\u00e4rken. Lasst uns der Repression und der Atomlobby trotzen. Mit kreativen und vielf\u00e4ltigen Ideen k\u00f6nnen wir ein Sandkorn in das nukleare Getriebe streuen!<\/p>\n

Weitere Informationen zur Ausstellung:<\/h3>\n

Die Ausstellung widmet sich dem vielf\u00e4ltigen Thema der Blockade und Sabotage von Gleisen; dem Widerstand an einem der sensibelsten Punkte atomwirtschaft-licher Logistik. Auf k\u00fcnstlerische Weise dokumentieren wir verschiedene Aktions-formen sowie Techniken, die im Laufe der Zeit von widerst\u00e4ndigen Menschen aus-get\u00fcftelt und weiterentwickelt wurden. Die Ausstellung streift auch Fragen wie dieder Sicherheit, Verantwortung oder Vermittelbarkeit solcher Aktionen.<\/p>\n

Ausdr\u00fccklich weisen wir darauf hin, dass dies nicht als Versuch angesehen werdensoll, irgend jemanden anzustiften, solcherlei Dinge nach zu machen! Es handeltsich also um KEINE Anleitung zu Straftaten… doch vielleicht springt ja ein F\u00fcnkchen Inspiration auf euch \u00fcber, weckt Interesse und sorgt f\u00fcr eine weitergehendeBesch\u00e4ftigung mit dem Thema.<\/p>\n

Sie k\u00f6nnen die Ausstellung im La Gare jederzeit besuchen. Machen Sie sich ein Bild von der Situation vor Ort und unterst\u00fctzen Sie den Widerstand gegen die CIGEO und ihre Welt!<\/p>\n

Adresse: Lum\u00e9ville-en-Ornois, 55130 Gondrecourt-le-Ch\u00e2teau (von Gondrecourt in Lumeville kommend rechts abbiegen in Richtung Mandres-en-Barrios, nach ca. 1km auf der linken Seite etwas versteckt hinter den B\u00e4umen ist das Gel\u00e4nde)<\/p>\n

\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014-<\/p>\n

Begleitbrosch\u00fcre & Handbuch\u00a0: Blockade & Sabotage von Bahnverkehr im Kontext der Anti-Atom-Bewegung<\/b><\/p>\n

Die Blockade und Sabotage von Eisenbahnen und Eisenbahninfrastruktur, ein Markenzeichen der Anti-Atomkraft-Bewegung, liegt nun in Form einer Brosch\u00fcre in Deutsch, Englisch und Franz\u00f6sisch vor. Tats\u00e4chlich war es „nur“ die Brosch\u00fcre zur TRAINSTOPPING-Ausstellung in Bure, Frankreich. Die Ausstellung ist dort immer noch zu sehen. (siehe hier: https:\/\/de.indymedia.org\/node\/36075<\/a>)<\/p>\n

Es ist nun mehr ein Handbuch, das auch \u00fcber das Interesse an Anti-Atom-K\u00e4mpfen hinaus eine spannende Lekt\u00fcre sein soll. Die Brosch\u00fcren sind in Deutsch, Englisch und Franz\u00f6sisch erh\u00e4ltlich und k\u00f6nnen auch als pdf-Dateien heruntergeladen werden.<\/p>\n

Sie k\u00f6nnen Kopien auch direkt bestellen bei: trainstopping (at) riseup.net<\/strong> (PGP-Schl\u00fcssel siehe unten)<\/p>\n

Deutsche, franz\u00f6sische und englische Version unter diesem Link.<\/a><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Der Bahnhof von Lum\u00e9ville-en-Ornois<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Eingang der Ausstellung<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sabotage von Bahnverkehr im Kontext der Anti-Atom-Bewegung Seit dem 3. August 2019, dem Tag der Er\u00f6ffnung, findet die Open-Air-Ausstellung „Trainstopping“ auf dem Bahnhof in Lum\u00e9ville (6 km von Bure entfernt) statt. Sie wurde urspr\u00fcnglich von dem politisch-k\u00fcnstlerischen Kollektiv „Bure\/Gorleben“ geschaffen. Es wurde bereits in Meuchefitz im Wendland im Rahmen der „Kulturellen Landpartie“ ausgestellt. Diese Ausstellung…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_locale":"de_DE","_original_post":"http:\/\/bure3iqeqde7ynpluyuubochndt33wwsbkmo7kgf32bmli4zigjwvzid.onion\/?page_id=2276","footnotes":""},"class_list":["post-8615","page","type-page","status-publish","hentry","de-DE"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bureburebure.info\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bureburebure.info\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bureburebure.info\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bureburebure.info\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bureburebure.info\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8615"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bureburebure.info\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8615\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8616,"href":"https:\/\/bureburebure.info\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8615\/revisions\/8616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bureburebure.info\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}