{"id":8601,"date":"2022-04-01T14:52:31","date_gmt":"2022-04-01T14:52:31","guid":{"rendered":"http:\/\/bure3iqeqde7ynpluyuubochndt33wwsbkmo7kgf32bmli4zigjwvzid.onion\/?page_id=8601"},"modified":"2024-03-31T12:16:42","modified_gmt":"2024-03-31T12:16:42","slug":"textes-audios-videos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bureburebure.info\/it\/textes-audios-videos\/","title":{"rendered":"Testi, audio &#038; video"},"content":{"rendered":"<h1>Testi, audio &amp; video<\/h1>\n<p><em>Ci sono molte altre risorse in francese qui (<a href=\"https:\/\/bureburebure.info\/fr\/brochures\/\">testi<\/a>), qui (<a href=\"https:\/\/bureburebure.info\/fr\/audio\/\">audio<\/a>) e qui (<a href=\"https:\/\/bureburebure.info\/fr\/videos\/\">video<\/a>). Se qualcuno vuole tradurre in italiano opuscoli, sottotitoli di film o articoli del sito, scriva a <strong>traductions-bureburebure [a] riseup [dot] net<\/strong> <\/em><br \/>\n<em>Inoltre, se hai altri documenti in italiano su Cig\u00e9o o sull&#8217;energia nucleare che vorresti condividere qui, puoi mandarceli!<\/em><\/p>\n<h2>Testi e opuscoli<\/h2>\n<p>&#8211;<a href=\"https:\/\/bureburebure.info\/opuscolo-storia-e-contesto-della-lotta-di-bure\/\"> Storia e contesto della lotta di Bure<\/a> &#8211; geografia di un territorio nucleare (con una mappa della zone attorno al labo) e cronologia delle lotte locali (dal 1987 alle questioni attuali nel DUP) (estate 2021)<\/p>\n<p>&#8211; <a href=\"https:\/\/bureburebure.info\/la-dup-di-cigeo-gioco-dingannat\/\">La DUP di CIGEO : gioco d&#8217;ingannat*<\/a> (giugno 2021) : un testo contro Cigeo che d\u00e0 la posta in gioco della richiesta di pubblica utilit\u00e0 (DUP) di Andra<\/p>\n<p>&#8211; <a href=\"http:\/\/bure3iqeqde7ynpluyuubochndt33wwsbkmo7kgf32bmli4zigjwvzid.onion\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/MenoPaura.pdf\">Non mi fate paura quanto Cigeo<\/a> Dichiarazione che Lo\u00efc avrebbe dovuto leggere il 4 marzo 2021 davanti alla Corte d&#8217;Appello di Nancy (francia), giudicato per l&#8217;attacco collettivo ai cancelli di Andra nel febbraio 2017 durante una manifestazione di massa<\/p>\n<p>&#8211;<a href=\"https:\/\/bureburebure.info\/tra-mafia-e-colonialismo-il-peso-del-nucleare-italiano\/\"> Tra mafia e colonialismo : il peso del nucleare italiano.<\/a> Raccolta di testi sulle scorie nucleari in Italia (2021)<\/p>\n<p>&#8211; <a href=\"https:\/\/bureburebure.info\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/contro-il-nucleare-bure-conv.pdf\">Contro il nucleare, Bure, una spazzatura sotteranea dei rifiuti nucleare<\/a> (2019) : Opuscolo di presentazione della lotte<\/p>\n<p>&#8211; <a href=\"https:\/\/bureburebure.info\/rifiuti-nucleari-ma-voi-cosa-proponete\/\">Rifiuti nucleari : &#8220;Ma voi, cosa proponete ?&#8221;<\/a> (2016)<\/p>\n<p>&#8211; <a href=\"https:\/\/archive.autistici.org\/ai\/20180801142922\/http:\/\/www.autistici.org\/controilnucleare\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/niger-imp..pdf\">L&#8217;uranium del Niger<\/a>, Una volta per tutte contro il nucleare e il mondo che lo produce, febb. 2011<br \/>\n&#8211; <a href=\"https:\/\/archive.autistici.org\/ai\/20180801142922\/http:\/\/www.autistici.org\/controilnucleare\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/vivere-felici-nella-zona-contaminata.pdf\">Vivere felici nella zone contaminata (eri, oggi&#8230; ma sopratutto&#8230; DOMANI)<\/a>, Una volta per tutte contro il nucleare e il mondo che lo produce, 2011<\/p>\n<p>&#8211; <a href=\"https:\/\/archive.autistici.org\/ai\/20180801142922\/http:\/\/www.autistici.org\/controilnucleare\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/Nucleare-Mon-amour.pdf\">Nucleare mon amour<\/a>, 2009<\/p>\n<h2>Audio<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/radioblackout.org\/podcast\/anarres-del-23-febbraio-voto-a-perdere-alla-conquista-della-italafrique-lo-sgombero-della-zad-di-bure-lantifascismo-elettorale-e-quello-quotidiano\/\">&#8211; Podcast realizzato il 23 febbraio 2018 da<strong> Radio Blackout<\/strong> a proposito dello sgombero dell&#8217;occupazione del bosco Lejuc<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.radionotav.info\/podcast\/2017-07-13-bure.mp3\">&#8211; Podcast realizzato il 13 luglio 2017 da <strong>Radio No Tav<\/strong> durante l&#8217;occupazione del bosco Lejuc (12,45&#8242;)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/radioblackout.org\/podcast\/bure-francia-campo-internazionale-contro-il-nucleare-ed-il-suo-mondo\/\">&#8211; Podcast realizzato nel 2015 da <strong>Radio Blackout<\/strong> per parlare del contesto locale di Bure e del campo contro il nucleare ed il suo mondo VMC (17&#8242; e 21&#8242;)<\/a><\/p>\n<p><strong>&#8211; Zirap<\/strong>, le registrazioni dei workshop di rap collettivo a Bure [la maggior parte dei testi sono in francese] : <a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/user-28563506\">https:\/\/soundcloud.com\/user-28563506<\/a><\/p>\n<h2>Video<\/h2>\n<h3><a href=\"https:\/\/kolektiva.media\/w\/4UzuRQsdMj1TqoZext4Jc1\">Bure \u00e9t\u00e9 2016 &#8211; automne 2017<\/a> (35 min)<\/h3>\n<p><em>Bure estate 2016 &#8211; autunno 2017<\/em><\/p>\n<p>Montaggio che ripercorre alcune date chiave della lotta contro Cigeo dall&#8217;estate 2016 all&#8217;autunno 2017.<\/p>\n<p><em>Sottotitoli in inglese, italiano, tedesco e francese disponibili.<\/em><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" title=\"Bure : \u00e9t\u00e9 2016 - automne 2017\" width=\"500\" height=\"315\" src=\"https:\/\/kolektiva.media\/videos\/embed\/1fa2bc52-6dcd-44a8-8bb2-421de4c3f1ae#?secret=UwrqWVYJO3\" data-secret=\"UwrqWVYJO3\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p>Anche su <a href=\"https:\/\/tube.piweb.be\/w\/iL3sKg9kCFroc4vmgxz7cC?start=0s\">piweb.be<\/a><\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/kolektiva.media\/w\/pXBrKmHgTWh8nNhobdzyyZ\">Bogues<\/a> ! (giugno 2017 ; 12 min)<\/h3>\n<p>Film scritto e diretto da tutt* i guff* pazz* che hanno voluto partecipare.<\/p>\n<h3>(non c&#8217;\u00e8 parola nel video)<\/h3>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" title=\"Bogues !\" width=\"500\" height=\"315\" src=\"https:\/\/kolektiva.media\/videos\/embed\/c205f08b-28f5-4523-866b-29abde077da1#?secret=BoKD6Fa56w\" data-secret=\"BoKD6Fa56w\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p>Anche su <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=P5UVHaWDbfQ\">youtube<\/a>.<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/kolektiva.media\/videos\/watch\/a7f1b4c8-df63-4139-b9cd-89adc1c5ca74\">Les grilles de l&#8217;Andra sont tomb\u00e9es<\/a> ! (febbraio 2017; 5 min)<\/h3>\n<p><em>I cancelli di Andra sono gi\u00f9<\/em><\/p>\n<p>Il 18 febbraio, un enorme corteo ha lasciato il bosco Lejuc per dirigersi verso Andra. Una folla di diverse centinaia di persone ha poi circondato uno degli edifici, l&#8217;ecoteca, e ha fatto cadere i suoi cancelli sotto una pioggia di gas lacrimogeni e granate di disincentivazione. Questo video conserva il ricordo di un momento di rara intensit\u00e0 in cui la fortezza nucleare improvvisamente non sembrava cos\u00ec inespugnabile. Divers* amich* sono stat* gravemente ferit* dalla polizia quel giorno&#8230;<\/p>\n<p>(non c&#8217;\u00e8 parola nel video)<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" title=\"Bure : les grilles de l&#039;Andra sont tomb\u00e9es !\" width=\"500\" height=\"315\" src=\"https:\/\/kolektiva.media\/videos\/embed\/a7f1b4c8-df63-4139-b9cd-89adc1c5ca74#?secret=Z3KyLLEbGb\" data-secret=\"Z3KyLLEbGb\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p>Anche su <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=u23hqajNbBo\">youtube<\/a>.<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/kolektiva.media\/videos\/watch\/c135df42-4118-4c8f-a706-c64f2c5933f4\">D\u00e9clare ta flamme \u00e0 l\u2019ANDRA<\/a> (febbraio 2017 ; 3 min)<\/h3>\n<p><em>Dichiara la tua fiamma ad ANDRA<\/em><\/p>\n<p>Fiaccolata davanti ad Andra il 14 febbraio 2017<\/p>\n<p>(non c&#8217;\u00e8 parola nel video)<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" title=\"Marche aux flambeaux vers l&#039;ANDRA !\" width=\"500\" height=\"315\" src=\"https:\/\/kolektiva.media\/videos\/embed\/c135df42-4118-4c8f-a706-c64f2c5933f4#?secret=WHVbDxWGkg\" data-secret=\"WHVbDxWGkg\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p>Anche su <a href=\"https:\/\/youtu.be\/ztBOPVnMAZs\">youtube<\/a>.<\/p>\n<h3 class=\"entry-headline\"><a href=\"https:\/\/kolektiva.media\/w\/hkuXH5tHDUWuTkVzVt553m\">\u00c0 Bure-les-Bains, on bois Lejus sans mod\u00e9ration<\/a> ! (agosto 2016 ; 2 min 30)<\/h3>\n<p><em>A Bure-les-Bains, si beve il Lejus senza moderazione!<\/em> [gioco di parole con il succo da bere e il Bois Lejuc].<\/p>\n<p>Film scritto ed eseguito collettivamente in un pomeriggio al Bois Lejuc.<\/p>\n<p>(non c&#8217;\u00e8 parola nel video)<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" title=\"\u00c0 Bure-les-Bains, on bois Lejuc sans mod\u00e9ration !\" width=\"500\" height=\"315\" src=\"https:\/\/kolektiva.media\/videos\/embed\/844b329e-0834-4aa5-8e4a-b672068e7448#?secret=9F3Z6820yj\" data-secret=\"9F3Z6820yj\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p>Anche su <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/194173016\">vimeo<\/a>.<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/kolektiva.media\/w\/fguxkmBTvcjea6oArQ2aDQ\">Bure &#8211; Tous n&#8217;ont pas dit oui<\/a> (2013 ; 25 min)<\/h3>\n<p>Un film di Alain Ries, con musica di Patricia Dallio.<br \/>\n<em>Tous n&#8217;ont pas dit oui (Non tutti hanno detto s\u00ec)<\/em> traccia la lotta di tutt* coloro che, dal 1994 in un piccolo angolo remoto della Francia orientale, si sono tenacemente opposti al rullo compressore della lobby nucleare.<br \/>\nSottotitoli in inglese, italiano, tedesco e francese disponibili.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" title=\"Bure : Tous n&#039;ont pas dit oui\" width=\"500\" height=\"315\" src=\"https:\/\/kolektiva.media\/videos\/embed\/7389afb3-af06-4f29-8fca-515b8446871e#?secret=6T3xZA1PbH\" data-secret=\"6T3xZA1PbH\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p>Anche su <a href=\"https:\/\/tube.piweb.be\/videos\/watch\/f4e6c92f-04f3-4110-a83a-beb1024c072b\">piweb.be<\/a>.<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/kolektiva.media\/w\/tkAUuDyvK4WsJAFtjG8QWz\">Bure ou les ruines toxiques de la modernit\u00e9<\/a> (2016 ; 23 min)<\/h3>\n<p>Un documentario sulla rioccupazione e l&#8217;opposizione nel bosco Lejuc nel luglio-agosto 2016, realizzato da DOC du r\u00e9el.<\/p>\n<p>Sottotitoli in inglese, italiano, tedesco e francese disponibili.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" title=\"Bure ou les ruines toxiques de la modernit\u00e9\" width=\"500\" height=\"315\" src=\"https:\/\/kolektiva.media\/videos\/embed\/dd6362ef-2b98-4f9a-a79e-913379f7fa35#?secret=R5bCvJjXFY\" data-secret=\"R5bCvJjXFY\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p>Anche su <a href=\"https:\/\/tube.piweb.be\/w\/cc57aef8-b20c-4ad4-b99b-516d145d873e\">piweb.be<\/a>.<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/kolektiva.media\/w\/mA8bVvXkBVCoHYATYXaSGf\">Pump up the riot<\/a> (2005 ; 4 min)<\/h3>\n<p>Manifestazione davanti il laboratorio di ANDRA nel 2005.<\/p>\n<p><em>(non c&#8217;\u00e8 parola nel video)<\/em><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" title=\"Pump up the riot\" width=\"500\" height=\"315\" src=\"https:\/\/kolektiva.media\/videos\/embed\/a6ba7dc8-835c-4854-ac30-9134d4257cbe#?secret=lRSLlXhHRl\" data-secret=\"lRSLlXhHRl\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p>Anche su <a href=\"https:\/\/youtu.be\/AE0Cpdaqv7w\">youtube<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Testi, audio &amp; video Ci sono molte altre risorse in francese qui (testi), qui (audio) e qui (video). Se qualcuno vuole tradurre in italiano opuscoli, sottotitoli di film o articoli del sito, scriva a traductions-bureburebure [a] riseup [dot] net Inoltre, se hai altri documenti in italiano su Cig\u00e9o o sull&#8217;energia nucleare che vorresti condividere qui,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_locale":"it_IT","_original_post":"http:\/\/bure3iqeqde7ynpluyuubochndt33wwsbkmo7kgf32bmli4zigjwvzid.onion\/?page_id=8593","footnotes":""},"class_list":["post-8601","page","type-page","status-publish","hentry","it-IT"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bureburebure.info\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bureburebure.info\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bureburebure.info\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bureburebure.info\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bureburebure.info\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8601"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/bureburebure.info\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8601\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12444,"href":"https:\/\/bureburebure.info\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8601\/revisions\/12444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bureburebure.info\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}