Solidarietà nella lotta contra il razzismo

Prima di tutto:

SOLIDARIETÀ CON LE VITTIME DELLA VIOLENZA DELLA POLIZIA, LORO AMIC*, FAMIGLIE E COMUNITÀ

SOLIDARIETÀ CON TUTT* COLORO CHE COMBATTONO LO STATO RAZZISTA!

SOLIDARIETÀ CON TUTT* COLORO CHE STANNO MANIFESTANDO NEGLI STATI UNITI E NEL MONDO!

SOLIDARIETÀ CON TUTT* COLORO CHE LOTTANO CONTRO IL RAZZISMO GLOBALE; PALESTINES*, CURD*, ROHINGYAS, MAPUCHE, TUAREG, ACHÉ, E MOLTI, MOLTI ALTRI.

RICORDIAMOCI DI TUTTE LE VITTIME DELLA VIOLENZA DELLA POLIZIA.

NON DIMENTICHIAMO, NON PERDONIAMO.

Per tutti quelli che ancora non capiscono. Per tutte queste persone bianche che stanno hanno ancora difficolta a capire e ammettere ciò che è, ciò che le istituzioni bianche, i governi e il sistema globale di dominazione bianca hanno fatto, vorremmo citare le parole della scrittrice Kimberly Jones. Parole che ha gridato qualche giorno fa;

(Scusate la mancanza di traduzione della citazione, non ci sentivamo di tradurla…)

(…) When they say « why do you burn your community, why do you burn down your own neighborhood? » It’s not ours! We don’t own anything! We don’t own anything! There is a social contract that we all have that if you steal or if I steal, then, the person who is authority comes in and they fix the situation, but the person who fixes the situation is KILLING US! So the social contract is broken! And if the social contract is broken why the fuck do I give a shit about burning your fucking football Hall of Fame, about burning a fucking Target. YOU BROKE THE CONTRACT! YOU’RE KILLING US ON THE STREETS AND DON’T GIVE A FUCK! You broke the contract, WE FOR 400 YEARS PLAYED YOUR GAMES AND BUILT YOUR WEALTH! YOU BROKE THE CONTRACT WHEN WE BUILT OUR WEALTH AGAIN ON OUR OWN BY OUR BOOTSTRAPS IN TULSA AND YOU DROPPED BOMBS ON US! WHEN WE BUILT IT AGAIN IN ROSEWOOD AND YOU CAME IN AND SLAUGHTERED US! YOU BROKE THE CONTRACT SO FUCK YOUR TARGET! FUCK YOUR HALL OF FAME! As far as I’m concerned they could burn this bitch to the ground and it still wouldn’t be enough and they are lucky that what black people are looking for is equality and not revenge!

 

L’altra cosa che va aggiunta, se qualcuno pensa che valga solo per gli Stati Uniti e non per l’Europa, beh, FUCK YOU !

CHE QUESTA LOTTA CONTINUI!

11/06/2020

    Et sinon, 5 jours avant
    on écrivait ça.

    A Bure, l’agenzia per le scorie nucleari ...

    Articolo originariamente pubblicato da Reporterre e Mediapart. 5 giugno 2020 / Marie Barbier (Reporterre) e Jade Lindgaard (Mediapart) Secondo le informazioni ottenute da Mediapart e Reporterre, un...   Lire la suite

    06/06/2020

    Et sinon, le jour même
    on a écrit ça.

    Sabotaggio di un pozzo di trivellazione

    Sabotaggio di un pozzo di trivellazione

    È riprodotto qui sotto un articolo trovato su Indymedia Nantes: https://nantes.indymedia.org/articles/50013 Reclamo per la distruzione di un pozzo di trivellazione Andra prevede di riabilitare una ...   Lire la suite

    11/06/2020