Eilmeldung: Hausdurchsuchungen bei Gegner*innen des Atomklos in Bure

Artikel von Eichhörnchen l’écureuille

Es fehlt mir gerade die Zeit zu übersetzen (ich bin von dem langen Tag in Potsdam gestern noch platt, Prozess geht am kommenden Di. weiter, Infos dazu später), darum schon mal das Wesentliche. Die Betroffenen freuen sich über dezentrale Soli-Aktionen und Soli-Erklärungen!

Die Polizei ist heute früh in zahlreiche Wohnungen von Gegner*innen des Atomklo-Projektes Namens Cigéo in Frankreich – das Widerstandshaus in Bure und den ehemaligen « Bahnhof » in Luméville inklusive –  mit Gewalt  eingedrungen und hat alles durchsucht und durchwühlt.

 

Mindestens eine Person befindet sich aktuell noch in Gewahrsam (sie soll Widerstand geleistet haben). Die Polizei hat Fenster und Türen aufgebrochen. Mitgenommen wurden Computer und Handys. Die Polizei interessierte sich außerdem für Bücher zum Thema Ökologie sowie für Rechtshilfebroschüren.

Erinnern wir uns: vor knapp einem Jahr warb der heutige Umweltmisnister Nicolas Hulot öffentlich für den Widerstand gegen das Atomklo und ließ sich mit einem Anti-Cigéo-Plakat abbilden. Im August 2017 schickte er das Militär zur Niederschlagung einer Demonstration gegen das Atommüll-Endlagerpojekt. Menschen wurden schwer verletzt. Heute rückte die Gendarmerie zu Hausdurchsuchungen nach. Wenn das die Politik des neuen Umweltministers ist! Dann ist Widerstand vor Ort und überall notwendiger denn je!

Dezentrale SOLI-Aktionen erwünscht

Die Widerstandsgruppen in Bure rufen zu dezentralen SOLI-Aktionen. Mahnwachen werden heute Abend ab 17:30 Uhr in verschiedenen Städten statt finden. Eine Pressekonferenz findet am morgigen Donnerstag um 11 Uhr im Widerstandshaus Bure Zone Libre statt.

Die Betroffenen und Widerständigen in Bure würden sich darüber freuen, wenn ihr sie über dezentrale Soli-Aktionen bei euch um die Ecke informiert. Sie freuen sich auch über einfache Soli-Botschaften wie ein schönes Bild mit Soli-Banner.

Schreibt bitten an sauvonslaforet[ät]riseup.net

Unterstützungskommitees gründen

Es wird zudem zur Gründung von dezentralen Bure-Unterstützungskommitees aufgerufen. Der Aufrufstext ist noch nicht veröffentlicht – er wird übersetzt sobald es ihn gibt. Auf Grund der akuten Repression in Bure, soll deren Gründung trotzdem jetzt schon in die Wege geleitet werden.

In Deutschland soll es eine solche informelle Gruppe zur Unterstützung des Widerstandes gegen das Atomklo in Bure geben. Es heißt « Atomklo Bure nirgendwo! » ; eine Mailingliste wurde eingerichtet. Es dient der Vernetzung, dem Austausch von Informationen und der Durchführung von konkreten dezentralen und zentralen Aktion mit Bezug auf den Kampf gegen das Atomklo. Melde dich bei mir (info[ät]eichhoernchen.fr) wenn du auf die Liste willst. Oder trage dich selbst ein. Hier ist die Seite zum Eintragen.

Weitere Informationen

Auf Französisch, die Infos werden dort am schnellsten aktualisiert:

vmc ; Twitter Ziradiés; Sortir du nucléaire

Auf Deutsch:

mein Dossier, Homepage des Widerstandskollektivs

Spendenkonto:

ASSOCIATION LES AMI-ES DES AFFOUAGES

2 RUE DE L EGLISE

55290 BURE

IBAN: FR76 1027 8020 0100 0211 0990 168

BIC: CMCIFR2A

Bank: CCM MEUSE SUD SAINT DIZIER

20/09/2017

    Et sinon, 32 jours avant
    on écrivait ça.

    Atomklo Bure – gelungenes Festival, erschrecken...

    Artikel von Eichhörnchen l’écureuille Ich bin vor wenigen Tagen aus Bure zurückgekehrt. Die französische Atomlobby und -Regierung will dort ein Atommüllklo Namens Cigéo bauen.  Es gab ein wun...   Lire la suite

    19/08/2017

    Et sinon, le lendemain
    on écrivait ça.

    Netzwerk Atomausstieg verurteilt Hausdurchsuchu...

    Artikel von Eichhörnchen l’écureuille Übersetzung der Pressemitteilung des frz. Netzwerk Atomausstieg Sortir du nucléaire  zu den Hausdurchsuchungen vom gestrigen Tag bei Gegner*innen des Ato...   Lire la suite

    21/09/2017