Einladung zu einem Wochenende (2.-4. März) in Bure

französischsprachiger Einladungstext am 26.1. eingegangen Der 17. Januar, als Tag, an dem das Flughafenprojekt von Notre-Dame-des-Landes offiziell aufgegeben wurde, hat gezeigt, dass eine große und...   Lire la suite

28/01/2018

Soli mit dem Widerstand in Bure und erneuter Uranzug

Artikel von Eichhörnchen l’écureuille * Soligrüße der Kampagne gegen Atomtransporte an den Widerstand gegen das Atomklo in Bure * Neuer Uranzug nach Frankreich verlässt Hamburg am 2.11.2017 A...   Lire la suite

02/11/2017

Aufruf zur Gründung dezentraler Unterstütungs-Komitees gegen das Atomklo Bure

Artikel von Eichhörnchen l’écureuille   Grüßt Euch alle Live aus Bure,  wo am 20. September eine Durchsuchungsaktion von großem Ausmaß stattgefunden hat. Die Polizist*innen haben vor all...   Lire la suite

23/09/2017

Nachricht der Versammlung der ZAD von NDDL an die Aktivist*innen aus Bure

eingegangen (auf französisch) am 21.September 2017 Donnerstag, den 21. September 2017 Stellungnahme der Versammlung der Einwohner*innen der ZAD: Seit mehreren Monaten schikaniert die Gendarmerie tä...   Lire la suite

22/09/2017

erneute Hausdurchsuchung und Aktionstag gegen das Atomklo

Artikel von Eichhörnchen l’écureuille In Bure gab es am 20. November eine neue Hausdurchsuchung bei einer Gegnerin von CIGÉO, dem Atomklo-Projekt im Französischen Lothringen. Für den 6. Dezem...   Lire la suite

21/09/2017

Netzwerk Atomausstieg verurteilt Hausdurchsuchungen

Artikel von Eichhörnchen l’écureuille Übersetzung der Pressemitteilung des frz. Netzwerk Atomausstieg Sortir du nucléaire  zu den Hausdurchsuchungen vom gestrigen Tag bei Gegner*innen des Ato...   Lire la suite

21/09/2017

Eilmeldung: Hausdurchsuchungen bei Gegner*innen des Atomklos in Bure

Artikel von Eichhörnchen l’écureuille Es fehlt mir gerade die Zeit zu übersetzen (ich bin von dem langen Tag in Potsdam gestern noch platt, Prozess geht am kommenden Di. weiter, Infos dazu sp...   Lire la suite

20/09/2017

Atomklo Bure – gelungenes Festival, erschreckende Polizeigewalt

Artikel von Eichhörnchen l’écureuille Ich bin vor wenigen Tagen aus Bure zurückgekehrt. Die französische Atomlobby und -Regierung will dort ein Atommüllklo Namens Cigéo bauen.  Es gab ein wun...   Lire la suite

19/08/2017

Widerstandsfestival und Demo gegen das Atomklo

Artikel von Eichhörnchen l’écureuille Vom 11. bis zum 13. August 2017 findet in Bure im französischen Lothringen ein Widerstandsfestival „ Les Bure’lesques“ gegen das geplante Atomklo Namens ...   Lire la suite

24/07/2017

Vielfältiger Widerstand gegen das Atomklo in Bure

Artikel von Eichhörnchen l’écureuille Eichhörnchen-Artikel aus GWR 420, Sommer 2017 Im lothringischen Bure kämpfen Atomkraftgegner*innen gegen die Einrichtung eines großflächigen nuklearen En...   Lire la suite

20/06/2017

Waldbesetzung gegen das Atomklo nach umstrittener Ratssitzung räumungsbedroht

Artikel von Eichhörnchen l’écureuille Die seit dem vergangenen Sommer andauernde Baumbesetzung gegen ein atomares Klo in tiefen geologischen Schichten Namens CIGÉO in Bure (Lothringen) ist ak...   Lire la suite

21/05/2017

Atomkraftgegner*innen wehren sich gegen die Räumung der Waldbesetzung

Artikel von Eichhörnchen l’écureuille Am 26. April wurde durch das Gericht „Tribunal de grande instance“ von Bar-le-Duc ein Urteil gegen die Waldbesetzer*innen des Bois Lejuc verkündet. Die A...   Lire la suite

03/05/2017