Rückblick auf die Baustellen in Bure und Mandres im Mai 2026

Der Frühling in der Meuse-Region stand ganz im Zeichen engagierter Bauprojekte, und es geht weiter!

Die Dachsanierung der Scheune „L’Affranchi·e“ in Mandres-en-Barrois schreitet voran, nur einen Steinwurf vom Labor für die Endlagerung nuklearer Abfälle der ANDRA entfernt. Ein paar Meter unterhalb (des Daches) wurde eine beeindruckende Mauer errichtet, um einen großen Balken des Gebäudes zu stützen. Gleichzeitig fanden zahlreiche kleinere Baustellen im Maison de Résistance in Bure statt. Ein Gewimmel von etwa fünfzig Menschen, die trotz des Verlusts des Bahnhofs im letzten Monat aktiv waren! Das ist genau das Richtige, um CIGÉO weiter Steine in den Weg zu legen. Wir haben eine Auswahl an Fotos für euch zusammengestellt.

Das Maison de Restistance im Bau

Verputz des neuen Raums:

Der Heizraum, der Ende 2024 in Angriff genommen und im September 2025 mit einer Lehm-Sand-Stroh-Dämmung versehen wurde, war fast fertiggestellt. Nach der Nachbearbeitung der Dämmung wurde ein Abschlussputz aufgetragen. An die Wand wurde ein großes Wandgemälde gemalt, das von den schönsten einheimischen Arten inspiriert ist.

Außerdem wurde in diesem Raum ein richtiges Fenster eingebaut.

 

Isolierte Räume:

Der Heizungsraum des Hauses wird weniger rußen, da er nun vom Warmwasserraum getrennt ist, um das Aufsteigen von Abgasen zu verhindern.

 

In einem Zimmer wurde ein Fenster eingebaut, das einen wunderschönen Blick auf den Garten bietet. Darüber wurde ein Raum unter dem Dach, der zuvor als Abstellraum diente, isoliert und zu einem richtigen Schlafzimmer umgebaut, von dem aus man – sofern man keine Höhenangst hat – einen Blick auf die Scheune hat.

Das Gartenhäuschen, in dem bisher Gartengeräte und Sägemehl gelagert wurden, wurde isoliert und zu einem neuen Zimmer umgebaut, das an den Strom angeschlossen ist. Nebenan wurde Platz für die umgelagerten Gegenstände geschaffen (eine richtige Gartenhütte).

Elektrische Installationen in der Küche

Vor einem Jahr wurde die Küche des Maison de Résistance im Rahmen umfangreicher Bauarbeiten neu gestaltet und ausgestattet. Es fehlte nur noch die Installation neuer Leuchten über den Arbeitsflächen. Das ist nun erledigt!

 

Regenwasserabläufe und Parkplatzbauvorhaben

Eine provisorische Regenrinne verlief um das Haus herum; sie wurde nun zweckmäßiger verlegt und mit einem saubereren Anschluss an die Regenwasserauffangbehälter versehen, die vor 20 Jahren rund um das Haus installiert worden waren.

 

Rund um diesen Standort ist geplant, eine Terrasse anzulegen und einen Bereich zu schaffen, auf dem bei Veranstaltungen mehr Fahrzeuge geparkt werden können.

Noch zu erledigen im „Maison de Résistance“:

  • Dämmung der letzten Wand des Gartenhäuschens und Einbau eines Buntglasfensters.
  • Einbau eines kleinen Ofens im Gartenhäuschen.
  • Einbau eines Fensters und Verkleidung des Lagerraums, der zum Dachzimmer umgebaut wurde.
  • Anbringung eines wetterfesten Holzrahmens an der Außenseite des Fensters der „Surchauff’“.
  • Abschlussarbeiten im Heizungsraum, um den Raum darüber besser zu dämmen.
  • Sanierung des Daches (bereits für Juni geplant).
  • Und noch vieles mehr!

 

L’Affranchi·e – immer unabhängiger

In den letzten Monaten wurde die Scheune von L’Affranchi·e in Mandres-en-Barrois (4 km von Bure entfernt) einer sorgfältigen Renovierung unterzogen.

Es wurden Zwischenetagen zur Lagerung von landwirtschaftlichen Geräten und Veranstaltungsausrüstung errichtet.

 

Die Dacheindeckung (auch bekannt als Dach), von der im letzten Jahr ein Drittel erneuert wurde, schreitet weiter voran, wobei zu diesem Zweck Tausende von Dachziegeln versetzt wurden. Durch die Öffnung des Daches lässt die Baustelle diesen großen Raum hell erscheinen und ermöglicht es, ihn in einem neuen Licht zu erleben. Zum Zeitpunkt der Abfassung dieses Artikels neigt sich die Baustelle dem Ende zu. Im nächsten Jahr könnte eine weitere Bauphase an einem letzten Dachabschnitt stattfinden, in der Hoffnung, dass dies zu den letzten notwendigen Arbeiten an diesem riesigen Scheunendach gehört.

Anfang Mai kam eine Handwerkergruppe aus dem Oberrhein, „Axt und Kelle“*, um mitten in der Scheune eine Mauer zu konzipieren und zu errichten. Diese dient dazu, einen massiven Balken zu stützen, der im Laufe der Geschichte dieser Scheune zwar bereits mehrfach verstärkt wurde. Die nun errichtete Mauer verspricht, diesem Balken – und diesem Dach – nun endgültig den Weg zu bereiten! Danke schön, Axt und Kelle!

Und vielen Dank auch an alle, die an diesen Aktionen mitgewirkt haben. Von den Köchinnen und Köchen, die bis zu 80 Teller angerichtet haben, über die Pannenhelfer bis hin zu denen, die noch nie ein Werkzeug in der Hand hatten und mit ihrem Putzzeug gekommen sind, sowie den Expertinnen und Experten, die mit viel Geduld ihr Know-how weitergegeben haben – nicht zu vergessen die Hunde, Katzen und anderen menschenähnlichen Tiere, die mit ihrer Anwesenheit für Wärme sorgen!

Merci beaucoup, Axt und Kelle !

*Axt und Kelle = hache et truelle

Dauerhafte Aktionsstätten für unsere Kämpfe

Das bevorstehende Ende dieser Aktionsphase bedeutet nicht das Ende unseres Widerstands gegen die Atommülllagerstätte in Bure. Dieser Kampf und diese immer einladenderen Häuser stehen allen offen – ob mit guten oder schlimmen Absichten –, die ihren kleinen Beitrag dazu leisten wollen, die Atomindustrie ins Stocken zu bringen.

Ganz kurzfristig ist der nächste Schritt der Bau-Workshop für Dachstuhl und Dachdeckung vom 1. bis 14. Juni im Maison de Résistance. Angesichts der großen Nachfrage nach diesem Bau-Workshop ist es unerlässlich, eine E-Mail zu schicken, um zu erfahren, ob noch Plätze frei sind. Wenn du auf jeden Fall kommen möchtest, können auch andere kleinere Abschlussarbeiten am Maison de Résistance stattfinden.

Und ganz allgemein: Wenn du an Baustellen interessiert bist oder Lust hast, ein Bauprojekt auf die Beine zu stellen, zögere nicht, eine E-Mail an

burezonelibre[at]riseup.net

zu schicken.

 

25/05/2026

    Et sinon, 33 jours avant
    on écrivait ça.

    Einige Neuigkeiten vom Bahnhof und zu den jüngs...

    Dieser Artikel gibt nicht die Sichtweise der gesamten Opposition gegen Cigéo im Departement Meuse wieder. Er wurde von sechs Personen gemeinsam ausgearbeitet, von zwei verfasst und von zwei weitere...   Lire la suite

    22/04/2026

    Et sinon, le jour même
    on a écrit ça.

    Rückblick auf die Baustellen in Bure und Mandre...

    Der Frühling in der Meuse-Region stand ganz im Zeichen engagierter Bauprojekte, und es geht weiter! Die Dachsanierung der Scheune „L’Affranchi·e“ in Mandres-en-Barrois schreitet voran, nur einen St...   Lire la suite

    25/05/2026