Nuestros grupos y proyectos

Estos son algunos grupos llevados por diferentes gravitatori@s* de Bure y otros en creación o proyecto.

*l@s que viven, l@s que pasan a veces o a menudo en Bure!

 

La coordinación Stop-Cigéo

La coordinación Stop-Cigéo que se reúne desde hace varios años en Bar-le-Duc, funciona en cooptación y reúne a representantes de las diferentes asociaciones en lucha contra el proyecto Cigéo y los demás componentes de la lucha, así como individuos muy comprometidos y constantes en la lucha desde hace a veces varios años. Las reuniones de coordinación tienen un carácter confidencial y concentran los aspectos organizativos y decisorios sobre la complementariedad de las prácticas y desposicionamientos en el seno de la lucha contra Cigéo.-

La asamblea de lucha

La asamblea quiere ser un espacio inclusivo y abierto a los curios@s, tanto ribereñ@s como a los opositores locales como a veces lejan@s (comités de apoyos y grupos antinucleares en todas partes). La asamblea de lucha no tiene vocación de ser decisoria sino más bien informativa y discursiva : es el espacio de puesta en común de las agendas, de las informaciones de los diferentes componentes de la lucha y el lugar de discusión de fondo de las grandes preocupaciones

Bure Jurídico

Uno de los grupos de trabajo más constantes y activos, con la participación de juristas y abogadas, profesionales forestales, geólog@s, naturalistas, etc. así como un buen número de individuos activos en las asociaciones y colectivos de lucha. Este grupo se centra principalmente en las quejas administrativas contra el proyecto Cigéo y otros proyectos nucleares en el territorio.

Le GRADOC

Grupo de estudio de los documentos jurídicos y administrativos de la ANDRA y afiliados es el homólogo de Bure Jurídico, un grupo de trabajo que se reúne cada trimestre para desbrozar los documentos contrarios y proporcionar el material tanto a recursos jurídicos como a una divulgación de la información técnica

La antirepresión / Legal Team

Deux groupes existent, aux rôles distincts :

La antirepresión rural (ARR)

Es un grupo que actúa en apoyo de las personas que se enfrentan a la justicia. Para apoyar a estas personas y ayudarles a financiar su juicio, envíe sus donaciones a Cacendr, nuestra caja anti-rep (colectivo de acción contra el enterramiento de residuos radiactivos). Gracias!

¿Cómo enviar donaciones a la anti-rep?

Si usted recibe una citación o tiene que pagar gastos, por favor póngase en contacto con arr (at) riseup (punto) net.

La Legal Team

En respuesta a la represión, hemos creado un equipo de apoyo legal con presencia permanente en Bure. Su objetivo es reunir información relativa a la represión, durante las manifestaciones o fuera de ellas, y apoyar a las personas detenidas o oídas por la policía y sus familiares. El equipo legal no está compuesto por profesionales.les y no tiene vocación de sustituir a los abogados.es. En cambio, ha creado una red de abogados y se difundirá un nombre de abogado para cada acción.

Un brief legal ha sido editado por el Legal Team, es primordial leerlo. Allí encontrará los principales consejos antes de partir a la acción, en caso de control de identidad, etc. En los días de movilización, se establece un número de teléfono difundido el mismo día para comunicar las interpelaciones. Para ahondar más en estas cuestiones, lea «Frente a la policía, frente a la justicia (en francés)».

Folleto «Estado de la represión en Bure» (desde septiembre de 2019) (en francés)

Autoescuela : La Roue Libre

Conducir en el sur de Francia es un problema espinoso. Entre los controles de carretera, el aislamiento geográfico y la falta de transporte, tener el permiso tiene un lado práctico.

Para evitar pagar 2000€ y aprender a conducir con un@ monitor@ a veces pedagogía dudosa y afinidades limitadas, es posible pasar su código y su licencia como candidato libre.

Para prepararse, nada más simple, sesiones de código colectivo como en la autoescuela pero en casa entre copaines. Para la conducción, se necesita un coche de doble mando (uno tiene, si!) y un. acompañante.ice con más de 5 años de licencia.

A partir de ahí, no hay más que ir a acechar las carreteras del sur de Meuse en espera del día D con la esperanza de no cruzar el flagelo de los campos también conocido como gendarmería. De hecho, incluso si todo es legal en el tubo expuesto anteriormente,. la marea baja no necesariamente conoce los rincones ocultos de la «reforma Macron» y tienden a ser finamente puntillosos cerca del proyecto de retretes nucleares.

Más información en el folleto donde hemos cogido la idea : «L’autoécole buissonnière» (en francés) big-up a l@s que lo han hecho.

Contacto : larouelibre [at] riseup.net

Informático

Un proverbio famoso dice «Un buen ordenador es un ordenador que arde». A veces, nos arriesgamos a usar el ordenador, los internets etc. No es nuestra única contradicción, sin embargo intentamos en la medida de lo posible utilizar de manera segura software libre. Nuestros ordenadores giran más bien bajo Debian o Tails, navegamos con Tor y Bitmask gira en el fondo, congestionamos los servidores de riseup etc. Para más información, lea «Informática, defenderse y atacar» y la «guía de autodefensa digital» (en francés).

Tierras de Bure

Porque las cuestiones de la tierra y la agricultura están en el centro de la lucha, pero también de nuestros proyectos de vida e instalación, hemos fundado el colectivo «Terres de Bure». Las preocupaciones de este grupo de composición cambiante son múltiples :

  • Alertar sobre las prácticas del Andra a nivel de la tierra (leer en particular el folleto sobre el acaparamiento de tierras, y la entrevista con Jean-Pierre)
  • Defender la reapropiación de la tierra por quienes la cultivan, a través de una dinámica de ocupación agrícola en tierras reservadas por la safer pour l’andra. En 2017, los campos ocupados cerca de la antigua estación de Luméville están plantados con trigo, patatas y cebollas.
  • Establecer a largo plazo los medios de nuestra autonomía alimentaria.

 

Contacto : terresdebure [at] riseup.net

Les Semeuses, jardinería colectiva

«¡Verduras campesinas y antinucleares!

Les Semeuses es un colectivo campesino instalado en la Meuse, cerca de Bure. Nuestro objetivo es cultivar este territorio amenazado por el proyecto de basura nuclear CIGEO para afirmar concretamente que las tierras agrícolas están destinadas a alimentar a los habitantes y no a recoger los peores residuos radiactivos durante cientos de miles de años. Este objetivo central permite muchas otras actividades dentro de la asociación: las formaciones en agricultura ecológica, la cocina, los debates y eventos políticos y culturales alrededor de la granja.

Distribuimos regularmente a precio libre en Nancy y en la Meuse.

El precio libre es una opción política para permitir el acceso a alimentos de calidad para todas las bolsas, al mismo tiempo que genera discusiones y reflexiones sobre los desafíos y los costos reales de una producción alimentaria sostenible. Ofrecemos un precio indicativo coherente con nuestra forma de cultivar y con los precios de los agricultores locales en venta directa.

También organizamos talleres colectivos todos los jueves de 14h a 18h, en el sur de la Meuse. Inscripción en alacampagne-subscribe@lists.riseup.net

Para más información/información actualizada en : https://lessemeuses.noblogs.org/

Esperamos encontrarnos en los lugares de distribución, en los campos o en uno de nuestros eventos!
Les Semeuses.»

Traduc'Bure

Necesitamos ayuda para traducir los artículos publicados en bureburebure.info, así como algunos panfletos y folletos que escribimos y/o compartimos aquí. Las traducciones se pueden hacer en cualquier idioma.

Nos comunicamos a través de un buzón de correo. Si quieres participar, ¡genial! Solo tienes que enviar un correo electrónico a traductions-bureburebure[a]riseup.net

Muchas gracias por tu ayuda!

La médico

La medic se reúne principalmente en el acercamiento de movilizaciones donde son susceptibles de ser heridas personas. Garantiza una atención de primeros auxilios confidencial y respetando el consentimiento de las personas.

Anarchist Bure Cross

Creado en 2016, es un grupo de apoyo a l@s pres@s polític@s y de lucha contra las cárceles que se inscribe en la tradición política-carcelaria del anarchist black cross, una red anarquista que lucha desde 1900 por la abolición de las prisiones y el apoyo a l@s pres@s polític@s.

https://anarchistburecross.noblogs.org/anarchist-bure-cross/

Contacto : aburecross [at] riseup.net

Automedia

¿Qué es automedia?

La existencia de un grupo automedia, tanto durante los grandes eventos como en el día a día, tiene varios objetivos :

  • Producir nuestros propios contenidos informativos sin depender de la buena voluntad de los medios clásicos (a menudo poseídos por capitales privados)
  • Liberarnos de los estereotipos que transmiten algunos periodistas, decidiendo nosotros mismos cómo nos presentamos
  • Evitar el escollo del portavocado (a menudo impuesto por los formatos entrevistas de los grandes medios) y diversificar las tomas de palabra
  • Multiplicar los formatos (textos, videos, fotos, sonido, carteles, sitios web…)
  • Aprender colectivamente a gestionar la información, salir de la aprehensión que todos tenemos frente a los medios y al reto de la comunicación
  • Hacer un seguimiento de los medios, para saber lo que se dice de nosotros en los medios y poder reaccionar si es necesario

¿Quién es?

Este grupo es de geometría variable : muchas personas participan en él desde más o menos lejos, de una manera u otra. Trabajamos para que el automedia sea lo más amplio e inclusivo posible, lo cual no es algo obvio y requiere cuestionamientos permanentes de nuestros propios modos de funcionamiento! Esto no siempre es fácil, pero así es como se avanza. Este grupo no está en espera o fuera de servicio.

¿Cómo funciona esto?

Para alcanzar los objetivos un poco ambiciosos que se fija, el automedia de Bure se ha dotado con el paso del tiempo de algunas herramientas :

  • Medios de difusión : el sitio bureburebure.info, facebook Bure a Cuire, twitter @ZIRAdies, listas de correo como «bloquonscigeo»
  • Una interfaz de contacto con los periodistas, utilizada lo más colectivamente posible para evitar el portafolio: la dirección de correo electrónico automedia.bure [at] riseup.net
  • Una libreta de direcciones un poco tupida, redes de amigos y novias en lucha en toda Francia y en el mundo que nos pueden ayudar a hacer oír nuestra voz
  • Hábitos de trabajo colectivo : relecturas de texto en grupo, herramientas colaborativas (tipo pad en línea), trabajo en común sobre carteles, llamadas, etc.
  • Software libre! para producir, modificar, anonimizar, publicar contenidos.

Hasta ahora, todo esto nos ha permitido dar una buena visibilidad a la lucha contra Cigéo. Pero siempre hay que ser vigilantes para mantener un rumbo correcto, evitar el sensacionalismo, renovar nuestro tono, no privar de la palabra a personas sometidas a opresiones, no convertirse en geeks de las redes sociales etc. También aprendemos de nuestros errores!

Pero también...

La panadería, la herboristería, los diferentes proyectos agrícolas y de horticultura, las obras colectivas, las brujas de Bure (grupo fito)…